Васильева М. М., Бун И. Л., Гевелинг Л. Н. Учебник немецкого языка. Для неязыковых ВУЗов. Издательство «Высшая школа» Москва 1965. 328 с. с ил.



Предлагаемый учебник немецкого языка предназначен для студентов, продолжающих изучать немецкий язык на первых четырех семестрах неязыковых ВУЗов. Учебник составлен в соответствии с требованиями программы по иностранным языкам Министерства высшего и среднего специального образования СССР (1962 г.) и рассчитан на 140 часов. Учебник ставит себе целью развитие навыков устной речи на бытовые и общественно-политические темы и навыков перевода. Лексика учебника по своему составу носит преимущественно бытовой, а также общественно-политический характер. Грамматический материал отобран в основном с учетом необходимости его активизации для развития навыков устной речи. Словарь в учебнике включает около 1500 слов, включенных в школьную программу. Кроме того, дается дополнительно около 400 новых слов. Таким образом, учебник содержит около 2000 слов и фразеологических словосочетаний, з которых 1000 должны усваиваться учащимися настолько, чтобы они смогли ими пользоваться при разговоре.

Большинство текстов основного курса и Приложение (Anhang) представляют собой сильно адаптированные отрывки из художественной и научно-популярной литературы. Диалоги составлены самими авторами.